ASO en App Store: subtítulo, keywords y descripción que rankean
Cómo aprovechar el campo de keywords de iOS, el subtítulo de 30 caracteres y la descripción de App Store sin desperdiciar caracteres ni duplicar términos.
Lo que hace distinto al ASO de iOS
App Store tiene un arma que Play no copia igual: el campo Keywords (hasta 100 caracteres) oculto al usuario pero usado para búsqueda. Junto con nombre y subtítulo, forma el núcleo de relevancia.
Campos clave
| Campo | Límite típico | Rol |
|---|---|---|
| Nombre de la app | 30 | Marca + keyword fuerte |
| Subtítulo | 30 | Beneficio / keyword secundaria |
| Keywords | 100 | Cobertura de búsquedas (no visibles) |
| Descripción | 4000 | Conversión (menos peso histórico en rank que keywords, pero vende) |
| Texto promocional | 170 | Editable sin nueva versión (útil para campañas) |
Confirma límites vigentes en App Store Connect.
Reglas de oro del campo Keywords
- Separar con comas, sin espacios (ahorras caracteres):
tareas,habits,productivity - No repitas palabras que ya están en el nombre o subtítulo
- No uses el nombre de tu marca dentro de keywords (ya se indexa)
- Evita plurals redundantes si el stem ya cubre (elige con criterio; no hay regla única eterna)
- No pongas nombres de competidores (riesgo de rechazo / mala praxis)
- Prioriza intención real de búsqueda, no vanity words
Subtítulo que trabaja
El subtítulo se ve en la ficha: debe ser humano y llevar keyword.
Mal: “La app definitiva” Bien: “Hábitos y recordatorios diarios”
Nombre: marca primero, keyword después
Apple es sensible a keyword stuffing en el nombre. Mejor:
CalmDays: meditación breve
que un rosario de sinónimos.
Descripción: vende, no “keyword dump”
En iOS la descripción empuja más la conversión que el rank puro. Estructura:
- gancho en las primeras líneas,
- bullets de beneficios,
- para quién,
- CTA.
Usa el texto promocional para mensajes de temporada sin esperar review de binario.
Localización = multiplicador ASO
Traduce metadata (y keywords) por país. ES-ES, ES-MX, EN-US, PT-BR pueden tener búsquedas distintas. Un único set en inglés suele dejar dinero sobre la mesa en LATAM/ES.
Relación con compliance iOS
Sin política de privacidad válida en Connect, no hay ASO que valga: no pasas revisión. Prepara la URL antes de optimizar keywords.
Checklist ASO iOS
- Nombre limpio ≤ 30
- Subtítulo con beneficio
- Keywords sin duplicar nombre/subtítulo
- 100 caracteres aprovechados (sin basura)
- Descripción orientada a instalación
- Localizaciones prioritarias publicadas
- Privacy URL + Nutrition Labels al día
Conclusión
En App Store, gana quien no desperdicia caracteres y escribe para humanos en subtítulo/descripción. Arma el campo keywords con intención real, localiza, y mantén el cumplimiento listo. Publica tu política en AppConsol mientras iteras ASO.